Блог бюро переводов ЭРА

Скидка для клиентов хостинга SpaceWeb

admin — Tue, 14 Apr 2009 20:38:58 +0000

Предлагаем вашему вниманию новую акцию — с сегодяшнего дня бюро переводов ЭРА предоставляет клиентам хостинга SpaceWeb 10% скидку на все виды услуг, а именно:

• устный перевод,
• письменный перевод текстов,
• перевод сайтов,
• перевод личных документов.

Бюро переводов ЭРА выполняет все виды письменного перевода с 2005 года. Только для клиентов SpaceWeb услуги бюро переводов на 10% ниже!

Для получения скидки на услуги бюро переводов ЭРА необходимо:

1. Стать клиентом хостинг-провайдера SpaceWeb. Если вы уже являетесь клиентом компании, то в Панели Управления вы найдете раздел Паутина.

2. Войти в раздел Паутина, выбрать интересующее вас предложение, нажать кнопку «Получить подарок». После этого на месте кнопки появится ваш уникальный пин-код, который необходимо использовать для получения скидки.

3. Выбрать интересующую вас услугу. После того, как вы узнаете, какую сумму необходимо заплатить за нее, сообщите ваш уникальный пин-код и источник скидки («программа бонусов в SpaceWeb») менеджеру бюро переводов (по телефону, электронной почте или любым другим удобным способом).

Бесплатные услуги для российских разработчиков ПО

admin — Mon, 23 Mar 2009 10:17:36 +0000

С 23 марта по 1 декабря 2009 года бюро переводов ЭРА проводит акцию, не имеющую аналогов в нашей стране! Для российских разработчиков программного обеспечения и интернет-проектов ПЕРЕВОДЫ текстов осуществляются абсолютно БЕСПЛАТНО — мимо такого предложения трудно пройти мимо!

Профессиональный уровень российских программистов позволяет им смело заявлять о себе на весь мир. Жаль, когда потенциальные клиенты из других стран не могут узнать о ваших разработках просто потому, что не читают по-русски. Так расскажите им о себе на их родном языке!

Мы хотим посильно поддержать отечественного производителя и предлагаем бесплатный профессиональный перевод сайтов, справочных систем, сопроводительной документации и интерфейсов программ на английский или любой другой требуемый язык.

Более того, мы готовы оказывать постоянную безвозмездную поддержку вашему сайту и производить необходимую корректировку текстов при появлении новой более актуальной информации. Это не разовая услуга, бюро переводов берётся корректировать перевод для новых версий и переводить новую информацию — то есть предоставлять полный комплекс лингвистической поддержки в дальнейшем.

«Бесплатно-то бесплатно, — скажете вы, — но что от меня потребуется?». Ничего, кроме размещения постоянной ссылки на бюро переводов ЭРА на главной странице вашего сайта или сайта вашей компании-разработчика. Вот и всё!

Акция по бесплатному переводу программ и интернет-проектов проводится с 23 марта до 1 декабря 2009 года, последующая поддержка ваших проектов — без ограничений.

Объем переведенного текста зависит от некоторых характеристик сайта, на который устанавливается ссылка на бюро переводов (my-era.ru). За дополнительной информацией обращайтесь к Бородину Антону по телефону (495) 662-99-46 или пишите нам по электронной почте info@my-era.ru. Вы получите ответ на все интересующие вопросы.

Условия акции, умноженные на профессионализм бюро переводов ЭРА, обеспечат успех вашему проекту! Спешите воспользоваться уникальным предложением!

Скидка 30% на профессиональный перевод сайтов

admin — Mon, 02 Mar 2009 07:03:29 +0000

Бюро переводов ЭРА расширяет спектр услуг. Интернет давно стал важным полем деловой активности бизнес-сообщества. Грамотно составленный и информативный сайт зачастую является одним из важнейших факторов успеха компании на рынке и мощным средством привлечения клиентов. Вполне очевидно, что доступность представленного на сайте контента для носителей разных языков значительно повышает шансы организации на успех.

Бюро переводов ЭРА готово предложить своим клиентам новую услугу — перевод сайта. Тематика и информационная направленность ресурса может быть любой — конечный продукт будет в точности соответствовать оригиналу, будь то технический, медицинский, нотариальный или любой другой вид перевода, включая устный. Специалисты бюро не только выполнят работу на высоком лингвистическом и стилистическом уровне, но и сохранят оригинальную верстку и дизайн страницы, выполнят перевод альтернативных и скрытых текстов, сохранят необходимую плотность заданных ключевых слов.

Качественное и оперативное исполнение заказа гарантировано: все документы проходят тщательный контроль с обязательной корректурой, а использование современных автоматизированных систем перевода значительно сокращает сроки выполнения работы.

Отличительная черта бюро переводов ЭРА — это высокий профессионализм сотрудников, эффективная организация их деятельности, а также повышенное внимание к нуждам клиента. К услугам заказчика гибкая система скидок, возможность удаленного заказа и множество вариантов оплаты.

До 2010 года скидка на перевод сайтов — 30 процентов! От вас требуется только прислать ссылку на сайт — наши специалисты все сделают сами.

Новые схемы и способы оплаты

admin — Mon, 09 Feb 2009 16:47:20 +0000

Наша компания предлагает новые схемы и способы оплаты для своих клиентов.

Гибкая и удобная система оплаты — одно из важных условий успешной клиентской политики. В непростых экономических условиях особое внимание к нуждам клиента — это не только признак хорошего тона, но и залог плодотворного сотрудничества.

Поддержка клиента, максимальная простота и удобство передачи заказа и ведения расчетов — один из основных принципов работы бюро переводов ЭРА. Бюро давно практикует для заказчиков стопроцентную оплату по факту выполнения услуг. В 2009 году условия существенно расширяются:

• индивидуальный график оплаты услуг;
• отложенный платеж;
• рассрочка платежа;
• бартерные схемы сотрудничества.

Кроме того, на выбор клиента двенадцать способов оплаты услуг бюро, среди которых безналичный платеж, оплата наличными через кассу Сбербанка, терминалы «Элекснет» и «Контакт», оплата через электронные платежные системы, а также через SMS с помощью мобильного телефона.

Схемы расчета и способы оплаты распространяются на все услуги бюро переводов ЭРА: письменный перевод, перевод личных документов, перевод носителем языка, устный перевод.